Plataforma 'Impacto de Género ya' ante las medidas anticrisis
Vía Impacto de género ya:
-------------> bitácora de unas terkas dispuestas a repensarlo todo
Vía Impacto de género ya:

Jaurdunaldi hauetara konbidatu nahi zaituztegu, emakumeok azter dezagun, auzoetako, herri eta hiri debekatuaren maparen sormenak emakumeengan zer nolako eragina izan duen.
2.005/2006.urtean GITE-IPESek Hiri debekatuaren mapa Bilbon sortu zuen. GITE-IPESetik jakintza dugu, hiri debekatuaren mapa Euskal Herriko hainbat herri eta hirietan ezarri dutela. Oso nabaria da hirigintzan genero perspektiba, emakumeok kaleetatik seguru eta libre sentitzeko beharra.
Jardunaldi honen helburu orokorra, emakumeei hausnarketa luzatzea da: hiri debekatuaren mapak zer suposatzen duen, zer nolako aldaketak edo zer nolako eragina izan duen maparen sormenak, hiri debekatuaren mapa egin den tokietan hirigintzaren diseinuak aldaketaren bat izan duen ala ez, hiri debekatuaren maparen sormenean parte hartu zuten emakumeek planteatutako alternatibak aldaketaren bat izan duen.
Planteatu zituzten alternatibak hurrengo hauek dira:
Gure egunerokotasunean eragin zuzena duen gai honetan zuek guztion parte hartzea ezinbestekotzat jotzen dugu, hori dela eta, datorren asteazkenean, abenduak 18, arratsaldeko 7etan La Bolsan egingo ditugun Jardunaldietara parte hartzera gonbidaten zaitugu.
-------------------------------------------------------------
A través de la realización de estas jornadas, pretendemos que se de lugar a una reflexión, sobre el diseño de los barrios y ciudades, analizar cómo afecta a las mujeres que viven en ellos.
En los años 2.005/2.006 fue creado por GITE-IPES en Bilbao, el mapa de la ciudad prohibida. Desde GITE-IPES somos conscientes de que el Mapa de la ciudad Prohibida se ha implantado en muchos municipios de Euskal Herri. Es evidente que el urbanismo con perspectiva de género y la necesidad de que las mujeres se sientan seguras y libres para recorrer las calles del lugar en el que viven es una necesidad.
El objetivo principal de éstas jornadas es llegar a la reflexión sobre lo que ha supuesto el proyecto así como la situación actual de la seguridad y el diseño urbanístico en los lugares en los que se ha llevado a cabo.
En la realización del mapa prohibido, se plantearon alternativas para asegurar una ciudad, pueblo…con mayor seguridad para las mujeres, siendo las siguientes:
Por todo esto, nos parece muy importante vuestra participación en éstas jornadas que se celebrarán el 18 de Diciembre a las 19:00 en la Bolsa.
Tolosaldea Garatzen Agentziak Tolosaldeko Elkar Ezagutzen izeneko I. Inmigrazio Plana (2007-2009) bultzatzeko hainbat ekimen egin ditu dagoeneko: Tolosaldeko baliabideen gida, bederatzi hizkuntza biltzen dituen hiztegitxoa edo inmigrazio eta bakarrik dauden adin txikikoen inguruko mahaiak, esaterako. Diseinatutako plangintzaren filosofiari jarraituz, abendura arte beste hainbat ekimen burutu nahi ditu hiru ildo ezberdinetan: formazioan, sentsibilizazioan eta informazioaren zabalkundean.
Sentzizilizazioaren arloan, genero eta inmigrazioaren inguruko literatur lehiaketa bat antolatzen ari gara. Lehenengo Narrazio Lehiaketa honen helburua, beraien ekarpenak ezkutatzen dituzten estereotipoak gaindituz, emakume etorkinek migrazio prozesuetan duten protagonismoari balioa ematea da.
Edozein zalantza edo proposamenerako, honako hau da gure harremanetarako telefonoa: 943 65 45 01 (Mamen).
En el área de sensibilización, estamos organizando un concurso literario sobre género e inmigración. El objetivo de este I. Concurso de Relatos será reconocer el protagonismo de las mujeres en los procesos migratorios, dejando a un lado los estereotipos que las invisibilizan.
Para cualquier duda o sugerencia, éste es nuestro teléfono de contacto: 943 65 45 01 (Mamen).